Bisogna chiarire il termine "registrata"