aggiungi i backslashes al testo che va nel database con

addslashes($testo);

poi quando lo recuperi dal database li togli con stripslashes