Quando scrivi una nuova mail, prima di inviarla clicca sul menu Strumenti (in alto nella mail che stai scrivendo) e spunta Richiedi conferma di lettura .