iptables -t filter -A INPUT -p tcp --destination-port XXX -j ACCEPT
dovrebbe andare..ma bisognerebbe vedere meglio lo script del firewall..comunque se vuoi rendere permanente la cosa devi mettere mano allo script..

il pacchetto iptables lo hai installato ?
spero di si..se no non è un problema di firewall