Ha ragione prometeus controlla il tuo file /etc/hosts, sembra che MySQL non trovi l'interfaccia di loopback!
Il file dovrebbe essere simile a questo (se hai una rete):
codice:
127.0.0.1       localhost
192.168.1.1     magrathea
192.168.1.2     vogonjeltz
192.168.1.3     marvin
192.168.1.100   server
192.168.1.254   router
Senno' deve esserci almeno la prima riga:
codice:
127.0.0.1       localhost