Professionalmente, dovresti informare il tuo utente che quanto chiede è un "bagno di sangue", poiché l'applicazione WordPad non esporta interfacce di programmazione, o almeno non mi risulta.

Ad ogni modo, se vuole usare WordPad, nulla ti vieta di usare solamente il programma una volta che, tramite la tua applicazione, il file RTF è stato completato.

In sostanza, l'interazione con WordPad non è necessaria, o almeno non mi sembra tale.

Ciao!