1) sui client puoi semplicemente modificare il file host, così eviti pure di mettere il server dns
2) devi impostare vhost di apache (http://guide.debianizzati.org/index....PHP#Apache_2.0)
3) vedi 1