con

Codice PHP:
print($row_circolare['dir']); 
che è la stessa cosa dell'echo che hai fatto prima, il che mi fa pensare che sia proprio nulla (se veramente non ti stampa nulla a video).