effettivamente l'array di output è molto strano...ma perchè devi sealizzare le variabili per portarle da flash a PHP? Usi una LoadVars?

spiegami la situazione perchè mi sa che il problema è a monte...