Sì ho omesso di indicare il contenuto del resto del codice, l'ho erroneamente ritenuto inutile;
del resto ripeto che in locale mi funzionava tutto. Ad ogni modo il codice continua così :

<html>
<head>

<title>Mondo Disney</title>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

<script language="JavaScript" type="text/JavaScript">
<!--
function MM_preloadImages() { //v3.0
var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();
var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)
if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}}
}

function MM_swapImgRestore() { //v3.0
var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc;
}

function MM_findObj(n, d) { //v4.01
var p,i,x; if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {
d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}
if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];
for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);
if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x;
}

function MM_swapImage() { //v3.0
var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)
if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];}
}
//-->
</script>

<link href="Templates/top.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="Templates/contenuti.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="Templates/top.css" rel="stylesheet" type="text/css">
</head>

<body bgcolor="#0066CC" onLoad="MM_preloadImages('pulsanti/pulsantiera_r2_c1_f2.gif','pulsanti/pulsantiera_r3_c1_f2.gif','pulsanti/pulsantiera_r4_c1_f2.gif','pulsanti/pulsantiera_r5_c2_f2.gif')">
<div align="center">
<table width="622" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="immagini/logo_in_alto.gif">

<tr>
<td width="178" height="16"></td>
<td width="354"></td>
<td width="90"></td>
</tr>
<tr>
<td height="61"></td>
<td align="center" valign="middle" class="unnamed1">Rivenditore ufficiale
prodotti a marchio

DISNEY &amp; WARNER BROS</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td height="23"></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</table>
</div>
<div align="center">
<table width="615" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="unnamed1">

<tr>
<td width="159" rowspan="2" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">

<tr>
<td width="159" height="168" valign="top">




<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="158">


<tr>

<td width="2">[img]pulsanti/spacer.gif[/img]</td>
<td width="156">[img]pulsanti/spacer.gif[/img]</td>
<td>[img]pulsanti/spacer.gif[/img]</td>
</tr>
<tr>

<td colspan="2">[img]pulsanti/pulsantiera_r1_c1.gif[/img]</td>
<td>[img]pulsanti/spacer.gif[/img]</td>
</tr>
<tr>

<td colspan="2">[img]pulsanti/pulsantiera_r2_c1.gif[/img]</td>
<td>[img]pulsanti/spacer.gif[/img]</td>
</tr>
<tr>

<td colspan="2">[img]pulsanti/pulsantiera_r3_c1.gif[/img]</td>
<td>[img]pulsanti/spacer.gif[/img]</td>
</tr>
<tr>

<td colspan="2">[img]pulsanti/pulsantiera_r4_c1.gif[/img]</td>
<td>[img]pulsanti/spacer.gif[/img]</td>
</tr>
<tr>

<td>[img]pulsanti/pulsantiera_r5_c1.gif[/img]</td>
<td>[img]pulsanti/pulsantiera_r5_c2.gif[/img]</td>
<td>[img]pulsanti/spacer.gif[/img]</td>
</tr>
<tr>

<td height="5"></td>
<td></td>
<td>[img]pulsanti/spacer.gif[/img]</td>
</tr>


</table></td>
</tr>
</table></td>
<td width="455" height="1"></td>
<td width="1"></td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2" valign="top"> <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="immagini/tabella_centrale.jpg">

<tr>
<td height="58" colspan="3" valign="top"></td>
</tr>
<tr>
<td width="59" rowspan="2" valign="top"></td>
<td width="268" height="302" valign="top" class="contenuti">

A Napoli,
in Corso Secondigliano, troverai la pi&ugrave; grossa e fornita
rivendita di prodotti a marchio DISNEY e WARNER BROS, che ti proporr&agrave;
un vastissimo assortimento di articoli :</p>


&gt; Giocattoli

&gt; Peluches

&gt; Gadgets

&gt; Abbigliamento

&gt; Calzature

&gt; Colorificio

&gt; Parati

&gt; Tappeti

&gt; Lampade</p>


Vieni a trovarci presto, ti aspettiamo ......

</p></td>
<td width="128" rowspan="2" valign="top"></td>
</tr>
<tr>
<td height="55" valign="top"></td>
</tr>
</table></td>
<td height="167"></td>
</tr>
<tr>
<td height="247" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="immagini/NEWS.gif">

<tr>
<td width="11" rowspan="3" valign="top"></td>
<td width="126" height="45" valign="top"></td>
<td width="22" rowspan="4" valign="top"></td>
</tr>
<tr>
<td height="177" valign="top" class="unnamed1">


<?php
echo $row_Recordset1['news'] ;
?>
</p></td>
</tr>
<tr>
<td height="25" valign="top"></td>
</tr>
<tr>
<td height="1"></td>
<td></td>
</tr>
</table></td>
<td></td>
</tr>
</table>
</div>
<div align="center">
<table width="622" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="immagini/sfondo_sotto.gif">

<tr>
<td width="27" height="9"></td>
<td width="215"></td>
<td width="13"></td>
<td width="159"></td>
<td width="29"></td>
<td width="153"></td>
<td width="30"></td>
</tr>
<tr>
<td height="28"></td>
<td align="left" valign="middle" class="contenuti">Napoli, Corso Secondigliano
291 </td>
<td></td>
<td align="center" valign="middle" class="contenuti"><div align="left">Telefono
- 081.754.80.66</div></td>
<td></td>
<td align="left" valign="middle" class="contenuti">info@mondodisney.com</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td height="11"></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>

Grazie per la rrisposta e se puoi aiutami