Ripeto, ci dev'essere un driver Packard Bell o un programmino che controlla le funzionalità di quei particolari tasti.

Io ho un mouse ottico Logitech I-Feel, del quale non ho caricato nè i driver nè il software Logitech, perchè comunque funziona ugualmente sotto windows. In gestione periferiche viene riconosciuto come mouse generico HID...
Come la tua tastiera, per cui ho il sospetto che manchi un driver apposito.