se da un rtf puoi creare un pdf, molto probabilmente tra le stampanti hai anche installato acrobate distiller (o adobe pdf). Confermi?