apt cerca i pacchetti da installare tramite il sources.list e le sue fonti di installazione.
Per poter installare direttamente da cdrom pacchetti della tua distro il supporto deve essere riconosciuto come fonte di installazione della tua distro (apt-cdrom add)
Nel tuo caso se i programmi di cui disponi sono compatibili Ubuntu , fai una copia del pcchetto in una dir di comodo e da li lo installi da console con i comandi:

dpkg --force-all -i *.deb
apt-get -f install