Originariamente inviato da longline
Trovato!
Potre usare un array in questo modo, usando gli indici in corrispondenza delle lettere (quindi 0=A, 1=B, ecc):

Coord[0]=[23.34, 12.23, 12.23, 12.23];
Coord[1]=[23.34, 12.23, 12.23, 12.23];
Coord[2]=[23.34, 58.49, 64.82, 12.23];
Ecc...
la cosa cambiava un po' rispetto a come l'hai esposta la prima volta direi che così può andare bene. volendo potresti anche usare un object comunque se vuoi mantenere le lettere come "desinenze"

var obj:Object = new Object();
obj.A = [23.34, 12.23, 12.23, 12.23];
obj.B = [23.34, 12.23, 12.23, 12.23];
obj.C = [23.34, 58.49, 64.82, 12.23];

e poi ti ritrovi i valori in questo modo

trace(obj.A[0]); //output 23.34
trace(obj.C[2]); //output 64.82

non l'ho provato ma dovrebbe essere ok...