Per modificare un file pdf basta che lo apri con KWord, fai tutte le modifiche che vuoi e lo risalvi in formato pdf.
Più facile di così....

mcz

Se vuoi inviarlo, sempre da KWord lo stampi scegliendo la voce 'stampa come fax'.
Devi naturalmente avere un modem e i programmi per l'invio di fax (ad esempio efax e efax-gtk)