a parte facendo richieste continue al server, potrebbe essere + opportuno valutare l' evento ad ogni pagina visitata all' interno del sito, come avviene in questo forum alla ricezione di un privato:
non appena visito una pagina del forum, se ho ricevuto un nuovo privato verro' avvisato con un alert (a dirla tutta un confirm, ma non e' quello l' importante)

capirai a questo punto che non e' lato client il grosso ma lato server
(= questo non e' il forum + opportuno)

se poi vuoi fare continue chiamate in ajax e' un altro discorso

p.s. l' [aiuto] te lo potevi anche risparmiare
chissa' cosa mai potevi andar cercando...