ah ok... comunque rimanendo in questo modo le cose, non puoi usare il this... devi utilizzare il percorso assoluto