Ho risolto! Ho cambiato alcune variabili di ricerca nell'Insert e ho messo il str_replace in questo modo (per dovere di cronaca):
$cognome2=str_replace("'","\'",$cognome);
Chiudete pure il topic, grazie