Originariamente inviato da Caleb
bè quasi come quella volta che per dare indicazioni su una via ho citato la scorciatroia

con un po' di impegno avrei anche potuto parlargli dell'allungavergine
Negli usa per chiedere come si arrivava alla spiaggia ho chiesto a una vecchietta "How to go to the bitches?" Mi ha guardato malissimo la maliziosa!!
Naturalmente volevo dire beaches...solo che per me povero italiano che ancora non parlava bene l'inglese era difficile capire la differenza di pronuncia...