Quando cambi gli indirizzi col rewrite, DEVI ASSOLUTAMENTE fare in modo che le pagine vecchie
http://www.italiadelgusto.com/?reader+id=209
reindirizzino tramite codice di stato HTTP 301 (Moved Permanently) alla nuova pagina:
http://www.italiadelgusto.com/L-Ital...a-VCO-209.html
Questo redirect 301 DEVE esserci, altrimenti incapperai nel filtro anti-duplicazione delle pagine.
Chiedi, anzi, IMPONI ai programmatori di farlo. Se non possono, è meglio lasciare tutto com'è e rinunciare al rewrite (e alla spinta che darebbe).