Prima di tutto java e javascript non sono la stessa cosa.
Secondo, questa discussione andrebbe spostata in css se non in xhtml.

Terzo(quello che più ti interessa)
codice:
<html>
<head>
<style type="text/css">
#colonna
{
border-style:solid;
border-color:black;
border-width:2px;
padding:10px;
font-family:arial;
}
</style>
</head>
<body>
<div id="colonna">
Voce principale
<ul>[*]Sottovoce 1[*]Sottovoce 2[/list]
</div>
</body>
</html>