Originariamente inviato da trinityck
infatti... non ti è arrivata la ricevuta?
sisi, m'è arrivata la ricevuta che il pagamento è stato effettuato e me lo storna dalla carta (la voce del trasferimento da carta a conto paypal è fatta e accettata)...solo che poi alla voce del trasferimento da paypal all'account del venditre mi risponde che è in attesa di accettazione da parte del venditore

e non riesco proprio a capire perchè :master:

vabbè...intanto...è scritto così male?

Hi,
I've made payment with paypal for this object, but it respond me that it isn't yet accepted from seller.
I hope there's no problem, but in case I'm here.

Let Me know.
Bye
Laura
Ups...stavo nella finestra sbagliata e gli ho già inviato la mail...vabbè...oggi non è serata
(tra l'altro ho lo stomaco tappato e non riesco a bere neanche l'acqua che la rivomito fuori, ma porca paletta! c'ho sete!)