perchè non provate con ethereal a catturare la sessione dei pacchetti trasferiti mentre tentate di connettervi da uno all'altro PC e viceversa ?
http://www.ethereal.com/distribution...tup-0.99.0.exe

VI fa vedere tutti i pacchetti netbios che vengono trasmessi e ricevuti (oltre agi altri) in una interfaccia grafica carina. Lanciate il capture subito prima di tentare di accedere ai file sull'altro PC e stoppate appena il PC riesce.

Se non è chiaro il risultato cercate di postarlo o descrivere almeno le differenze, ne parliamo qui.

Ciao
Stefano