Probabilmente sull'altro PC è in esecuzione un firewall o è disattivato il servizio Messenger. Tieni conto del fatto che net send quando fallisce visualizza un messaggio sullo schermo, messaggio illeggibile nel tuo caso perché la finestra sparisce subito.