Beh, il metodo che vorresti usare non è proprio il migliore. Immagina che se dai il limite di caratteri, se c'è una parola nel mezzo, te la tronca: facciamo caso che la parola "World" inizi dal carattere 199 e finisca al 204, verrebbe "W" e alla pagina successiva orld; non sarebbe molto bello da vedere. Stessa cosa se si fa la suddivisione per righe, arriveresti a troncare comunque il periodo. Io consiglierei di suddividere già da prima gli spezzoni con un sistema simile al BB Code del tipo:
[page1]
bla bla bla bla bla bla bla bla
[page2]
bla bla bla bla di page 2
[page3]
bla bla di page 3

poi con le regexp ( metodo migliore ) prendi la prima pagina poi la seconda etc etc etc