marchioEsp e' una variabile php?

divCampo.innerHTML = '<?php echo marchi($marchioEsp); ?>';

sinceramente dovresti spiegarti meglio. Separare bene php da js. Quello che vuoi fare tu si puo fare ma devi stare attento con gli apici