E' ovvio che a piccole dimensioni le grafiche più sottili (tra cui i testi a caratteri piccoli) si sgranino e si rovinino.
L'ideale, per utilizzare testi piccoli, è rendere il testo senza antialias (cioè mettere "none" al posto di "crisp" nel pannello dei caratteri) ed utilizzarlo alla sua dimensione minima di solito è 10-11 punti.
Oppure utilizzare un pixel-font.