faccio una precisazione,
in realtà il problema dipendeva dal client... questa soluzione che ho adottato sembra funzionare su tutti i client che ho potuto provare...