Sorry ma le richieste di valutazione economica sono vietate nei forum tecnici (da regolamento in rilievo) al limite prova a chiedere in Off Topic.
Detto cio' ovviamente trattandosi di un logo è preferibile che questo venga elaborato in vettoriale.
Non saprei come avvengono le "stampe sui furgoni" anche perché mai fatte ma a occhio per quanto riuguarda testi marchi e logotipi ho visto sempre utilizzare degli adesivi quindi credo tu ti debba rivolgere a chi stampa questo tipo di lavori (ma aspetto conferma non essendo io mai andato oltre i semplici adesivi).
La cosa migliore da fare in ogni caso è chiedere direttamente a chi stampa di cosa ha bsogno.
![]()