e la bussola per la Mecca?