Assoglia ad OSCommerce, pero' a quanto ho capito a te non serve un e-commerce, ma solo una gallery con scheda prodotti.

Hai già un sito? se si, hai un database? MySQL? quanto ne capisci di PHP e MySQL? Perchè per quanto tu cerchi cmq troverai sempre script da integrare al tuo sito, e quindi è richiesta un minimo di esperienza.

Se invece non hai nemmeno il resto del sito, allora ti conviene provare in locale vari CMS e decidere tu stesso il migliore per le tue esigenze. Il CMS più usato è Joomla/Mambo, ma sinceramente trovo che i componenti gallery per Joomla siano penosi...sia come funzionalità che come personalizzazione.

Cmq fidati...fare quello ceh vuoi è na scemenza...se ti mettevi a vedere i tutorials l'avrei già fatto tranquillamente