probabilmente va fuori risoluzione

avvia in modalita single e digita dpkg-reconfigure xserver-xorg e metti una risoluzione piu bassa
disattiva magari il framebuffer quando lo chiede e prova con un altro driver
vesa in genere va bene con tutto
non so che opzioni offra grub di ubuntu
premendo
e

alla schermata di grub editi grub e aggiungendo single in fondo alla riga del kernel avvia in modalita failsafe