ecco quello che ho fatto io CHE NON FUNZIONA CORRETTAMENTE
Codice PHP:
function generate_comments_pages_list($permalink,$ncomm,$actual)
{ 
//$ncomm č il numero totale di commenti
//$actual č il primo commento stampato nella pagina (da 0 a $ncomm-1)
global $comments_per_page;

   $npage=ceil(($ncomm)/$comments_per_page); //cerco di calcolare un numero totale di pagine
   $page=ceil($actual/$comments_per_page); //cerco di calcolare la pagina in cui mi trovo a seconda del primo commento della pagina
   
//cavolatine varie :)
   $first="<<";
   $prev="<"; 
   $next=">";
   $last=">>";
   $list="";

//se mi trovo alla pagina zero, non stampare << e <   
   if ($page!=0){                     
                                       $start="[b][url='".$permalink."&first=0']".$first."[/url][/b] ";
                                    $start.="[b][url='".$permalink."&first=".(($page-1)*$comments_per_page)."']".$prev."[/url][/b] ";}

//se mi trovo all'ultima pagina, non stampare > e >> 

   if ($page!=$npage){                 
                                       $finish="[b][url='".$permalink."&first=".(($page+1)*$comments_per_page)."']".$next."[/url][/b] ";
                                      $finish.="[b][url='".$permalink."&first=".($ncomm-$comments_per_page)."']".$last."[/url][/b] ";}


//stampo la lista delle pagine
   for ($i=0;$i<$npage;$i++)
           //stampa la pagina attuale senza collegamento
       if ($i==$page)                 $list.=($i+1)." ";
       else                           $list.="[b][url='".$permalink."&first=".($i*$comments_per_page)."']".($i+1)."[/url][/b] ";    
   
   //monta la lista
   return $start.$list.$finish;
}