non conosco la sintassi del Python, ma ti basta fare 3 cicli for annidati.