Niente da fare: mettendo float:left ora il problema si presenta identico in Firefox, mentre in IE ora è tutto completamente spostato e disorganizzato... Vedere per credere