io vedo sempre le fottute barre di scorrimento......