bisognerebbe vedere la query....

comunque tra navicat e la shell di mysql sono portato a credere alla shell di mysql.

ma cos'e' il tridente???