Se vuoi farlo tramite un form, devi cambiare il valore di :

Codice PHP:
$somecontent = "Aggiunge questa riga al file\n"; 
con qualcosa di simile a

Codice PHP:
$somecontent = htmlentities($_REQUEST['tuoform']); 
htmlentities è di aiuto in caso qualche simpaticone decida di inviare degli script non troppo amichevoli dal tuo form!