Non so per gli applet...

ma per embed ho appena ingannato il validatore dicendo che si tratta di immagine,
ovviamente richede l'attributo alt:
codice:
 
[img]presentation.swf[/img]

al posto di

<embed src="presentation.swf" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" name="obj1" width="613" height="530">
magari non è corretto... ma di più non so dire.
ma guarda te se si deve perdere tempo in 'ste minchiate....