ma anche mettere la segnalazione di errore ....

$res = mysql_query($query) or die(mysql_error()) ;