hai provato così:

codice:
mysqldump --database archivio > c:\\provaarchivio.sql -uUSER -pPASSWORD"
ossia senza spazi