Sì, certo.
A questo proposito, usa la formattazione condizionale: seleziona la colonna (o le celle) delle date e dal menu "Strumenti" -> "Formattazione condizionale"; si aprirà una finestra di dialogo nella quale è possibile inserire più condizioni, magari una per le operazioni già scadute, ed un'altra per quelle prossime a scadere. Occorre impostare in questo modo: in "Condizione1" selezionare "il valore della cella è" -> "tra" -> e poi la formula =OGGI()-10 -> =OGGI()-1 e poi cliccare sul bottone "Formato" per scegliere la formattazione che si preferisce (testo in grassetto, colorato, ecc.). Con questa condizione, se il valore della cella è ricompreso tra ieri ed una data antecedente a 10 giorni rispetto ad oggi, allora assumerà la formattazione da noi prescelta. Ovviamente i valori della formula OGGI() sono personalizzabili...

Di seguito, cliccare sul bottone "Aggiungi" per inserire una seconda condizione, quella relativa alle scadenze in procinto, e quindi analogamente impostiamo: "il valore della cella è" -> "tra" -> =OGGI() -> =OGGI()+5 per poi cliccare sul bottone "Formato". In questo modo le scadenze odierne e quelle dei prossimi 5 giorni, saranno evidenziate. Va da sé che per questa seconda formattazione, occorrerà scegliere qualcosa di diverso rispetto alla prima.