grazie della risposta Xinod, e scusa per non averti ringraziato ... prima

Purtroppo non mi funzia, credo che il problema sta nel fatto che la pagina che non voglio che venga aperta da sola ma nel frameset sia un .asp con tanto di argomento, ovunque provo a mettere il codice nella pagina asp mi becco :

ADODB.Field (0x80020009)
Il record corrente corrisponde all'inizio o alla fine del file oppure è stato eliminato. Per eseguire l'operazione richiesta è necessario disporre di un record corrente

se infatti rinomino temporaneamente il file .asp in .htm funzia...