Devi fare una JOIN tra le due tabelle
SELECT *
FROM `tabella_1`
INNER JOIN `tabella_1`.`id_in_comune`=`tabella_2`.`id_in_comu ne`
WHERE 1

Naturalmente fai una ricerca per capire il funzionamento delle join (left,right,inner)