Premetto di non essere un webdesigner e ne capisco davvero poco ...quando ho utilizzato i popup li ho sempre assicati alla funzione di aprirsi sovrapponendosi su un altra pagina del web, le solita storia del carichi una e ne prendi 2
Ma in questo caso, popup o pagina che sia, deve essere collegata ad un link.

Io credo di non essermi spiegato bene Devo creare un collegamento del genere http://www.agriturismo.it/FattoriadiArieste/photo_gallery.asp#
Se clicchi su un immagine apre una pagine di dimensioni fisse. Immaginate di vedere l'immagine che occupa tutto lo spazio della paginetta senza che ci siano scritte e freccetta.

Credo che sia una cosa + facile a farsi che a dirsi...io probabilmente non riesco in nessuna delle 2