togli tutti i tag tabellari.. <table> <tr> <td> e relative chiusure..

ti resta:
1
immagine
testo testo

2
immagine
adasfdsa

3
immagine
fdgsdge

4
immagine
bdsdbdsd
scrivi il tutto in HTML corretto.. quindi



1</p>
[img][/img]


testo testo</p>



2</p>
[img][/img]


adasfdsa</p>



3</p>
[img][/img]


fdgsdge</p>



4</p>
[img][/img]


bdsdbdsd</p>
e lo inserisci in un contenitore.. il <div>

ti resta:
1
immagine
testo testo

2
immagine
adasfdsa

3
immagine
fdgsdge

4
immagine
bdsdbdsd
scrivi il tutto in HTML corretto.. quindi

<div id="quellokevuoi">


1</p>
[img][/img]


testo testo</p>


2</p>
[img][/img]


adasfdsa</p>


3</p>
[img][/img]


fdgsdge</p>


4</p>
[img][/img]


bdsdbdsd</p>
</div>
adesso puooi modificare quello che vuoi con i CSS in base alle tue esigenze..

Codice PHP:
div#quellokevuoi { .......... }
#quellokevuoi p { ......... }
#quellokevuoi img { ........ }
.qualcheclasse { ......... } 
Poi ci sono le guide dacci un'occhiata