Provato a cambiare il metodo di autorizzazione nel file di configurazione di phpmyadmin? Mettendo cookie ad esempio?