è strano: io in un db memorizzo tranquillamente valori con spazi, e mi vengono visualizzati correttamente.
dovresti scrivere qui un pò di codice, magari sia quello che usi per le INSERT che per le visualizzazioni.

ciao