You cannot have the empty drum and the drunken wife