L'ultima versione di Dreamweaver scrive codice conforme W3C? (xhtml+css)
La risposta è si !

Se poi vuoi aggiungere delle righe di codice a mano, ovviamente devi avere le basi...